图片1.png


10月14日,由杭州英蓝中心与匈牙利驻上海总领事馆联合主办的匈牙利青年艺术家Áder Orsolya(木兰)个展《明日画卷》于千年京杭大运河起点的杭州英蓝中心画廊街启幕。匈牙利驻上海总领事馆代总领事Zsófia Szokó(朱颖)女士、文化参赞Róbert János Füle(洋风)先生,英蓝集团董事长Adam Yu(于志强)先生,策展人杨丹女士、郑佳妮女士与艺术家木兰(Áder Orsolya)女士亲临现场,共同为新展揭幕。


图片2.png


木兰,1993年出生于匈牙利,于伦敦主修时尚管理以及艺术、设计和媒体,长期活跃在欧洲、美国和中国。2020年,木兰的首次个展“维度的艺术”在位于匈牙利布达佩斯的阿比盖尔画廊和拍卖行开展,其作品先后被三星堆博物馆、宁波美术馆等中国重要机构收藏,是一位极具天赋的艺术新星。


本次展览以“明日画卷:走进匈牙利艺术家木兰的无形之境”为题,共展出艺术家不同创作时期近30件绘画作品,其中大部分由艺术家在中国不同城市创作。木兰通过将画面从具象的束缚中解放出来,创造出一个神秘却真诚的艺术世界。在她的作品中,“黄金分割”的美学法则与三维空间的变化成为创作的核心,线条与色彩完美交织,表达了她对平衡与动态的思考。


图片3.png


展览开幕式上,朱颖女士表示:“杭州一直是文化、艺术和思想的交汇点。今天,我很自豪能在这里向杭州的朋友们介绍木兰——木兰的展览将成为匈牙利与杭州这座宏伟城市之间最非凡的纽带之一,她的命运将与这座城市紧密相连,她的遗产将铭刻在当代绘画中。中匈建交75周年之际举办木兰的展览意义非凡,我们不仅是在展示艺术,更是在展示长久的友谊。”


图片4png.png


策展人杨丹解读:“木兰的作品独具魅力之处在于她对色彩的大胆使用。每一笔色彩的对比与过渡,都是她与世界对话的方式。这些色彩如同一首无声的旋律,充满了情感的起伏与节奏,仿佛在画布上奏出了一曲视觉的交响乐,让观众不仅是‘看’,而是‘感受’她的艺术。通过她的作品,我们可以感受到艺术在当下的重要性——艺术不仅仅是视觉的愉悦,更是对未来、时间与空间的一种哲学探讨。”


图片5.png


木兰本人则诠释了中文名的由来:“很多人好奇我为什么有‘木兰’这个中文名。我从7岁起就知道了这位伟大的中国女性的故事,于是来到中国之后,我选择了她的名字,因为我一直想成为像木兰一样勇敢、坚强、独立的女人。虽然并未意识到这一点,但那时我已为另一个自我种下了种子,并创造了未来作为艺术家的我的中文名。”


图片6.png


致辞中,于志强先生首先对木兰及匈牙利驻上海总领事馆表示感谢及支持,并表示:“艺术无国界,它连接了不同国家、不同文化的人们,杭州英蓝中心致力于打造当代艺术与生活方式的聚集地,希望通过举办国际化的艺术展览,通过介绍当代年轻艺术家们的作品,为观众带来美的享受,加深彼此间的理解和尊重,促进文化的多样性与发展。木兰女士的《明日画卷》展览正是这样一个链接,用艺术的魅力,跨越时空,连接过去与未来。”


图片7.png


致辞环节结束后,艺术家及策展人为出席的百余位中外嘉宾及媒体朋友进行导览,讲述了艺术创作背后的故事以及展出作品与中国的纽带。


图片8.png


此外,展览现场,木兰还邀请各位嘉宾参与了“艺术共创”环节。通过一层层不同的颜色、质感的荧光油彩铺叠、涂抹、喷洒,木兰带领大家走进她的创作宇宙并引导每位参与者尽情释放身体和思绪的力量,延展自身丰富的感知世界并创造人与人的连结。展览期间,每位参观者都能与油彩亲密接触,参与“艺术共创”。


2024年恰逢中匈建交75周年,同时也是杭州与布达佩斯建立友好城市关系25周年。长久以来,艺术与文化一直是连接中匈两国情感的重要纽带,本次展览将成为又一契机,促进两国人民相互理解与交流。


图片9.png


展览免费对公众开放,预约入场。开放时间为周二至周日每天14点至21点,11月17日闭展。金秋之际,位于千年运河起点的英蓝中心首次将展览延至夜间,让“走进艺术空间”成为杭城市民游客的一种生活方式和仲秋休闲好去处,感受传统与当代的艺术交融。